Мой сайт
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

           Правдивая ложь / True Lies


    Русское название: Правдивая ложь
    Оригинальное название: True Lies
    Год выхода: 1994
    Жанр: боевик, триллер, комедия
    Режиссер: Джеймс Кэмерон
    Выпущено: США
    Продолжительность: 02:21:58
    Перевод: Дублированный, Профессиональный многоголосый, Авторский одноголосый
    В ролях: Арнольд Шварценеггер, Джейми Ли Кертис, Том Арнольд, Билл Пэкстон, Тиа Каррере, Арт Малик, Элиза Душку, Грант Хеслов, Маршалл Манеш, Джеймс Аллен, Дитер Ротер, Джейн Моррис, Кэтси Чаппель, Кристина Уилер, Офер Самра, Пол Барселоу, Чарльз А. Тамбурро, Жан-Клод Парачини, Юзи Гал, Маджед Ибрагим, Армен Ксажикян, Майк Экрави, Майк Камерон, Чарльз Крагин, Лоуи Мардини, Джино Сальвано, Скотт Дотсон, Том Исбелл, Джон Бруно, Чарлтон Хестон, Мэри Эй ДеБрай, Ким Джансатерино, Эл Камарр, Дэйв Найт, Джоди Миллард, Андре Ниррнел, Эрик Парилло, Мануэль Перри, Чарли Пичерн





    Суперагент Генри Таскер (Арнольд Шварцнегер – "Терминатор”,”Хищник”, "Вспомнить всё”). В обычной жизни просто продавец компьютеров и примерный семьянин. Его супруга Хелен (Джейми Ли Кёртис – "Утопим Мону!”, ”Рыбка по имени Ванда”,”Чумовая пятница”) уверена, что Генри и мухи не обидит. Но неожиданно двойная жизнь Таскера заканчивается, когда он с женой оказывается в руках международных террористов.

     



    Тут уж не до конспирации. Но этот раз ему придется нелегко, ведь надо не только спасти мир,но и Хелен. Да ещё ухитриться не поставить под удар собственный брак! А это не каждому под силу…
    Cногосшибательный экшн гениального Джеймса Кэмерона наполненный потрясающими спецэффектами, перестрелками, бешеными погонями, вперемешку с искрометным юмором, ни минуты не даст Вам скучать.



 

Качество: BDRip 720p (исходник D-Theater)
Видео: 1280x548, 5498 Кбит/сек, 59.940 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 2.35:1, 0.131 Бит/[Пиксели*Кадры]
Аудио 1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный / Русский
Аудио 2: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый, R5 "Lizard Cinema Trade" / Русский
Аудио 3: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый, Супербит/Киномания / Русский
Аудио 4: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый, Премьер Видео Фильм / Русский
Аудио 5: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый, НТВ+ / Русский
Аудио 6: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Одноголосый закадровый, А.Гаврилов / Русский
Аудио 7: AC-3, 576 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Оригинал / Английский
Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные


Страна: США
Студия: 20th Century Fox
Продолжительность: 02:21:58

 





HappyLORD

Между Терминатором и Титаником

Джеймс Кэмерон мой любимый режиссер, поэтому стразу предупреждаю, что могу быть где-то предвзятым. Но постараюсь быть объективным, все-таки объективность в оценке это самое главное.
Разумеется я смотрел самые крупные известные работы Кэмерона. Да я как и все боялся ночью спать из-за Чужого, что ждал меня на балконе, да я как и все плакал, когда Терминатор-Шварцнеггер уходил под раскаленные массы лавы, да я, как и все, влюблен в великую любовь Лео и Розы в грандиозном Титанике, ну и разумеется я просто поражен и поглощен великолепным Аватаром! Что можно сказать — его фильмы трогают до глубины души. Они врезаются в сердце и память и никогда уже оттуда не уйдут. Это было вроде вступления.


Теперь ближе к сути… При просмотре трейлера к «Аватару», все обратили внимание на момент, где были перечислены предыдущие работы Джеймса: «От режиссера..» в общем там был фильм «Правдивая ложь». Скажу к своему стыду, что я даже не знал о его существовании, что в принципе очень стыдно, ведь раз я назвал Кэмерона своим любимым режиссером, то уж знать и видеть его работы обязан. Ну ничего, сегодня я исправился.


Я посмотрел «Правдивую ложь» Сразу после просмотра хочется сказать… ну уж очень невыразительное название для такого-то фильма! Поначалу я думал, что ничего особенного быть не может. Кэмерон он, конечно, Кэмерон, но из боевика с перестрелками по определению путного не сделаешь. Как видите, по тону моего письма, я глубоко ошибался. Фильм шикарен. Такого мощного, ироничного, реально классного боевика я не видел никогда. Все эти орешки, бонды, борны… нервно курят в туалете. Во всем чувствуется режиссер (он здесь и сценарист кроме того): масштаб, мощь, классный юмор, целая плеяда интересных моментов. Я, допустим, не понял и не оценил его задумку про танго в начале фильма (ведь с «Запахом женщины» ничто не сравнится), но когда я дошел до титров и увидел второй танец… эхххх, взял свои слова обратно.



Игра актеров на высоте. Старый добрый Шварцнеггер порадовал, уж очень нравится мне его этот коронный взгляд, да и вообще играл с иронией) Молодец! Джейми Ли Кертис же вообще отыграла на 10, не зря ей за эту роль Глобус дали. Она за один свой стриптиз его заслужила) И вообще их дуэт очень хорошо смотрится.


Ну и разумеется упомянутый мною масштаб. Чтобы быть Кэмероном, нужно уметь снимать масштабные сцены так, чтобы это было незабываемо и немыслимо, а не как «дешевые» дождь из миллионов за спецэффекты, что у Майкла Бэя, допустим. В одном фильме нам показана целая плеяда роскошных сцен: и «скачки» с финишом в лифте, и драка в стиле Рэмбо в туалете, и Ядерный взрыв, и атака истребителей…
Что можно сказать. Хотел быть объективным, но ставлю 10. Ну не могу меньше поставить. «Правдивая ложь» — лучший в своем жанре. А Кэмерон еще раз доказал, что он мастер.
10 из 10

 



Julia1499

Оказывается и ложь может быть правдивой…

Уже очень давно хотела написать отзыв к фильму, где играл железный Арни. И вот, наконец-то, это время настало. «Правдивую ложь» я считаю одним из лучших комедийных боевиков современности. Надо же так первоклассно суметь поставить на одну прямую шпионский боевик с ироничной семейной баталией.
Джеймс Камерон… Великий режиссер! Один из моих любимых. И надо отдать ему должное по поводу этой яркой картины. Само название навевает на мысль ироничности, ведь ложь по своей сути не может быть правдивой. Таким образом, мы имеем очень оригинальное запоминающееся название, очень подходящее сценарной линии картины.



Здорово подогретый сюжет присутствием Арнольда Шварценеггера и Джейми Ли Кертис заставил меня при просмотре полностью отключиться от повседневных дел. В тот момент мои глаза полностью слились с экраном. Я не могла оторваться ни на минуту, так уж преворожила меня эта нестандартно названная лента.

   

Все дело в том, что здесь присутствует множество по-настоящему смешных, великолепно отыгранных моментов, будь то сцена танца Хелен в отеле, либо незабываемые эпизоды «соблазнения» Гарри своей собственной жены-скромняги. Неожиданные погони… на лошадях, применение ядерных боеголовок, перестрелки в ряде лучших традиций боевиков в совокупности с превосходно отточенной сюжетной линией — все делает фильм таким органично правильным. А в случае с Камероном другого быть просто не может.



Невероятно запоминающийся сюжет данной картины, в который раз подчеркивающий талант режиссера Джеймса Камерона, на тот момент еще не снявшего свой заглавный фильм «Титаник», заставил меня периодически возвращаться время от времени к просмотру данной ленты, такой «правдивой», такой «ложной». И то несравнимое чувство радости и веселья, которое я постоянно ощущаю, давая своему взору почувствовать незабываемое, я испытываю вновь и вновь, как в первый раз. Здорово! А чего только стоит последнее танго в конце фильма! М-м-м. Побольше бы таких фильмов.
10 из 10




klassen

- Ты когда-нибудь убивал? — Да, но они все были плохие! «Я вышла замуж за Рэмбо»

Окунёмся в 1994 год. В тот год, когда Джеймс Кэмерон выпустил фильма «Правдивая ложь» с Арнольдом Шварценеггером и Джейми Ли Кетрис в главных ролях.

Нам показывают как Генри Таскер (А. Шварценеггер) ведёт двойную жизнь В одной он — сейлзмен (менеджер крупной торговой компании по реализации компьютеров). Но сейлзмен он для своей семьи. Сейлзмен и любящий муж и отец. Настоящая же работа Таскера — это деятельность в структуре «Омега» — высшего органа безопасности, находящегося прямо в стенах Белого Дома в Вашингтоне. Круче полиции и ЦРУ. Агенты «Омеги» напали на след террористов группировки «Малиновый Джихад» (я буду называть его «малиновым», так как я впервые услышал именно такой вариант).


Всё. На том «груз» фильма заканчивается и начинается нечто невообразимое. Оно вместит в себя любовный треугольник и, как нельзя некстати (на самом деле, ещё как кстати) похищение супружеской пары приснопамятным джихадом.
Везде будут проскальзывать юморные сцены. Будь то перестрелка или слежка за женой. А как наш любимый Арни взлетал на самолёте помните? Это вообще киношная хохма 90-х…

  
То, что «Правдивая ложь» — это ремейк работы Клода Зиди «Тотальная слежка», думаю, не секрет. Я смотрел дело рук французского режиссёра, и скажу, что Джеймс Кэмерон превзошёл успех своего визави.
Но Кэмерон не единственный создатель «Правдивой лжи». Были ещё актёры. И какие актёры!
Особняком, безусловно, здесь у нас железный Арнольд. Хоть что вы мне говорите, но Арнольд Шварценеггер лично для меня — это образец успеха. А когда он появляется в кадре, у меня душа наполняется светом.
Со Шварценеггером всё ясно. Это самая яркая звезда Голливуда.

Но в «Правдивой лжи» зажглась ещё одна звезда. Джейми Ли Кертис. Это был её звёздный час. Она сыграла Хелен Таскер. Из «серой мышки» она перевоплотилась прямо на экране в жгучую сексуальную красавицу! Ей не хватало приключений. Она получила их сполна. Фраза: «Я вышла замуж за Рэмбо» — стала ключевой фразой этой картины. Ирония ещё и в том, что к «Рэмбо» приложил руку сам Кэмерон.



Юмор с боевиком — это тот ингредиент, которым сторонятся почему т создатели современных кинокартин.
Хочется ещё много чего написать, но так из-за объёма никто не станет это читать. А у нас всё же не лекция по предмету «Правдивая ложь», а только лишь монолог «в одну калитку»…



Вердикт. «Правдивая ложь» настолько крутой блокбастер, что на него была сдела игра на видеоприставку Sega. И мы играли в неё. Сцена на коне особенно хороша. Как в фильме, так и в игре. Слов больше не надо. И так предельно всё ясно
Максимально доступный балл!
10 из 10


 
 


Режиссёру этой картины Джеймсу Кэмерону удаётся снимать воистину разноплановые фильмы. Но их объединяет одно — все они громкие, стильные и безумно интересные. Вспомнить хотя бы такие известные и культовые картины, как: «Титаник», «Чужие», «Бездна», «Терминатор» и недавно вышедший «Аватар». И хотя режиссёр радует своими творениями не так часто, как хотелось бы, это лишь говорит о том, что к каждому фильму он готовится и подходит очень серьёзно. Что в итоге доказывают кассовые сборы и награды.

 
Комедийный боевик «Правдивая ложь» не далеко ушёл от предыдущих работ Кэмерона. Он такой же захватывающий, роскошный и масштабный, как и все картины этого замечательного и талантливого режиссёра. И даже несмотря на то, что «Правдивая ложь» — это ремейк французской киноленты 1991 года, под названием «Тотальная слежка», которую снял мэтр французского кино Клод Зиди, Кэмерон создал не повтор уже существующего фильма, а совершенно новую историю. Взяв за основную идею секретного агента, выдающего себя за обыкновенного и ничем не примечательного госслужащего, режиссёр начинил свой фильм совершенно разнообразным содержимым, которого в оригинале не было.

Фильм получился очень динамичный, жгучий, курьёзный и привлекательный. Отменные диалоги, которые идут рука об руку с юмором и смехом. Но и про экшн режиссёр не забыл. Здесь он присутствует в избытке: погони, драки, взрывы, и это только малая часть того, что имеется в киноленте. А сцена со стриптизом и танго (в начале и конце фильма), ставшие уже культовыми — это полный восторг! Музыкальное сопровождение на должном уровне.

Как и во всех фильмах Кэмерона, актёрский состав подобран блестяще и со значением. Своеобразная и очень мощная фактура Арнольда Шварценеггера, позволяет ему играть, как в серьёзных боевиках, так и в смешных комедиях. Что он с успехом доказал в этом фильме, совместив два жанра. «Мистер Вселенная» в очередной раз удивляет и интригует. Обаятельная Джейми Ли Кёртис — настоящая находка! Ей удаются самые разнообразные роли. И везде она блистает и восхищает своим талантом. И просто не могу не отметить Тома Арнольда, Гранта Хеслова, красавицу Тиа Каррере, Арта Малика и Билла Пэкстона. Хотя, у этих актёров было не так много эпизодов, все они запомнились и сделали это кино незабываемым. Все актёрские партии — это 100% попадание в образ.
Итог: Лёгкая, захватывающая, интересная и очень остроумная комедия, которую невозможно забыть и не грех пересматривать многократно. Один из лучших фильмов железного Арни и Джейми Ли Кёртис. Советую к просмотру!
Только так и не на «грамм» меньше:
10 из 10





Знаете ли вы, что...
  • Фильм снят по мотивам французской комедии «Тотальная слежка» 1991 г.
  • Для того, чтобы снять две небольшие сцены с танго, актерам Арнольду Шварценеггеру, Тиа Карерре и Джейми Ли Кертис пришлось тренироваться около полугода.
  • По мотивам фильма были выпущены одноименные игры на различных игровых консолях.
  • Что касается полноценного продолжения «Правдивой лжи», то оно так и не было снято, несмотря на заинтересованность в нём Джеймса Кэмерона и многих актёров из оригинального фильма, включая Арнольда Шварценеггера и Джейми Ли Кёртис. Причина этому — террористические акты 11 сентября, после которых терроризм перестал быть темой для шуток, и избрание Шварценеггера губернатором Калифорнии.
  • В фильме «Я и мой малыш» Том Арнольд играет «второе я» самого себя — актёра Билла Уильямса, сыгравшего некогда в «Правдивой лжи», но не добившегося признания, славы и денег.
  • Герой Шварценеггера работает на секретное правительственное агентство под названием «Сектор Омега» (The Omega Sector), девиз которого — «Последняя линия защиты». Возглавляет это агентство герой Чарлтона Хестона, который снялся в фильме «Человек-омега» (The Omega Man (1971)).
  • Песенка, которую насвистывает герой Шварценеггера в туалете, — «Эдельвейс» из фильма «Звуки музыки» (Sound of Music), действие которого происходит на родине Арнольда Шварценеггера — в Австрии.
  • Когда Гарри и Хелен Таскер сбегают от Самира, Хелен говорит: «Я вышла замуж за Рэмбо». Режиссёр Джеймс Кэмерон помогал писать сценарий к фильму «Рэмбо 2» (1985).
  • Число трупов в фильме — 71.
  • Музыка, под которую танцуют герои Шварценеггера и Каррере — танго «Por Una Cabeza». Точь-в-точь такое же танго звучало в «Запахе женщины» (1992).
  • Первоначальным вариантом на роль Хелен была Джоди Фостер, которая заинтересовалась сценарием, но отказалась из-за конфликта графиков. Среди кандидаток также назывались имена Эллен ДеДженерес (после проб Кэмерон посчитал ее «чересчур забавной»), Изабеллы Росселлини («чересчур итальянка») и Киры Седжвик (отказалась от участия в проекте, потому что считала себя слишком молодой для роли).
  • На роль Хелен претендовали Розанна Аркетт, Ким Бейсингер, Аннетт Беннинг, Джоан Кьюсак, Джина Дэвис, Мелани Гриффит, Мадонна, Деми Мур, Шэрон Стоун, Мишель Пфайффер, Дебра Уингер, Эмма Томпсон и Дженнифер Джейсон Ли.





     «Правдивая ложь» (1994) против «Тотальной слежки» (1991)
Как ни странно, идея адаптации французского комедийного боевика «La Totale» – «Тотальная слежка» – пришла в голову не Джеймсу Кэмерону, а Арнольду Шварценеггеру, которого, в свою очередь, натолкнул на эту мысль его шурин Роберт Шрайвер. «Я сразу же влюбился в "La Totale"», - признавался в автобиографии Шварценеггер, тут же предложивший проект Кэмерону. Поклонники фильма с Тьерри Лермитом и Миу-Миу жалуются на то, что Кэмерон и Шварценеггер лишили картину французской естественности и шарма, но они же добавили в сюжет динамичности, сделали героиню более сильной и интересной, а также плеснули фирменных арнольдовских шуток. Неудивительно, что «Правдивая ложь» стала еще одним примером удачного сотрудничества дуэта Кэмерона и Шварценеггера, и именно он, а не французский оригинал, должен стать основой вышеупомянутого сериала.





Вход на сайт

Поиск
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • База знаний uCoz
  • Copyright MyCorp © 2020uCoz